Salmos 134 — comparando versiones

¹Mirad, bendecid a Jehová, Vosotros todos los siervos de Jehová, Los que en la casa de Jehová estáis por las noches.

²Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid a Jehová.

³Desde Sion te bendiga Jehová, El cual ha hecho los cielos y la tierra.

¹Bendigan al Señor todos ustedes sus siervos,que de noche permanecen en la casa del Señor.

²Eleven sus manos hacia el santuarioy bendigan al Señor.

³Que desde Sion te bendiga el Señor,que hizo el cielo y la tierra.

¹He aquí, bendecid al Señor todos los siervos del Señor,los que servís por la noche en la casa del Señor.

²Alzad vuestras manos al santuarioy bendecid al Señor.

³Desde Sión te bendiga el Señor,que hizo los cielos y la tierra.

¹Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén. Alaben al Señor , todos ustedes, siervos del Señor , que sirven de noche en la casa del Señor .

²Levanten sus manos hacia el santuario, y alaben al Señor .

³Que el Señor , quien hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Jerusalén.

¹Bendigan al Señor todos los siervos del Señor, Los que sirven por la noche en la casa del Señor.

²Alcen sus manos al santuario Y bendigan al Señor.

³Desde Sión te bendiga el Señor, Que hizo los cielos y la tierra.