Salmos 117 — comparando versiones
Reina Valera 1960 (RV60)
1Alabad a Jehová, naciones todas; Pueblos todos, alabadle.
2Porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, Y la fidelidadde Jehová es para siempre. Aleluya.
Nueva Version Internacional (NVI)
1¡Alaben al Señor, naciones todas!¡Pueblos todos, cántenle alabanzas!
2¡Grande es su amor por nosotros!¡La fidelidad del Señor es eterna!¡Aleluya!
La Biblia de las Americas (LBLA)
1Alabad al Señor, naciones todas;alabadle, pueblos todos.
2Porque grande es su misericordia para con nosotros,y la fidelidad del Señor es eterna.¡Aleluya!
Nueva Traduccion Viviente (NTV)
1Alaben al Señor , todas ustedes, las naciones. Todos los pueblos de la tierra, alábenlo.
2Pues su amor inagotable por nosotros es poderoso; la fidelidad del Señor permanece para siempre. ¡Alabado sea el Señor !
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)
1Alaben al Señor, naciones todas; Alábenle, pueblos todos.
2Porque grande es Su misericordia para con nosotros, Y la fidelidad del Señor es eterna. ¡Aleluya!