Mateo 22 — comparando versiones

¹Respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo: 🗨

²El reino de los cielos es semejante a un rey que hizo fiesta de bodas a su hijo; 🗨

³y envió a sus siervos a llamar a los convidados a las bodas; mas éstos no quisieron venir. 🗨

⁴Volvió a enviar otros siervos, diciendo: Decid a los convidados: He aquí, he preparado mi comida; mis toros y animales engordados han sido muertos, y todo está dispuesto; venid a las bodas. 🗨

⁵Mas ellos, sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios; 🗨

⁶y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron. 🗨

⁷Al oírlo el rey, se enojó; y enviando sus ejércitos, destruyó a aquellos homicidas, y quemó su ciudad. 🗨

⁸Entonces dijo a sus siervos: Las bodas a la verdad están preparadas; mas los que fueron convidados no eran dignos. 🗨

⁹Id, pues, a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos halléis. 🗨

¹⁰Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron a todos los que hallaron, juntamente malos y buenos; y las bodas fueron llenas de convidados. 🗨

¹¹Y entró el rey para ver a los convidados, y vio allí a un hombre que no estaba vestido de boda. 🗨

¹²Y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí, sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció. 🗨

¹³Entonces el rey dijo a los que servían: Atadle de pies y manos, y echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes. 🗨

¹⁴Porque muchos son llamados, y pocos escogidos. 🗨

¹⁵Entonces se fueron los fariseos y consultaron cómo sorprenderle en alguna palabra. 🗨

¹⁶Y le enviaron los discípulos de ellos con los herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres amante de la verdad, y que enseñas con verdad el camino de Dios, y que no te cuidas de nadie, porque no miras la apariencia de los hombres. 🗨

¹⁷Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no? 🗨

¹⁸Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis, hipócritas? 🗨

¹⁹Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario. 🗨

²⁰Entonces les dijo: ¿De quién es esta imagen, y la inscripción? 🗨

²¹Le dijeron: De César. Y les dijo: Dad, pues, a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios. 🗨

²²Oyendo esto, se maravillaron, y dejándole, se fueron. 🗨

²³Aquel día vinieron a él los saduceos, que dicen que no hay resurrección, y le preguntaron, 🗨

²⁴diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se casará con su mujer, y levantará descendencia a su hermano. 🗨

²⁵Hubo, pues, entre nosotros siete hermanos; el primero se casó, y murió; y no teniendo descendencia, dejó su mujer a su hermano. 🗨

²⁶De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta el séptimo. 🗨

²⁷Y después de todos murió también la mujer. 🗨

²⁸En la resurrección, pues, ¿de cuál de los siete será ella mujer, ya que todos la tuvieron? 🗨

²⁹Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios. 🗨

³⁰Porque en la resurrección ni se casarán ni se darán en casamiento, sino serán como los ángeles de Dios en el cielo. 🗨

³¹Pero respecto a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que os fue dicho por Dios, cuando dijo: 🗨

³²Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Dios no es Dios de muertos, sino de vivos. 🗨

³³Oyendo esto la gente, se admiraba de su doctrina. 🗨

³⁴Entonces los fariseos, oyendo que había hecho callar a los saduceos, se juntaron a una. 🗨

³⁵Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo: 🗨

³⁶Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la ley? 🗨

³⁷Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. 🗨

³⁸Este es el primero y grande mandamiento. 🗨

³⁹Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 🗨

⁴⁰De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas. 🗨

⁴¹Y estando juntos los fariseos, Jesús les preguntó, 🗨

⁴²diciendo: ¿Qué pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo? Le dijeron: De David. 🗨

⁴³El les dijo: ¿Pues cómo David en el Espíritu le llama Señor, diciendo: 🗨

⁴⁴Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies? 🗨

⁴⁵Pues si David le llama Señor, ¿cómo es su hijo? 🗨

⁴⁶Y nadie le podía responder palabra; ni osó alguno desde aquel día preguntarle más. 🗨

¹Jesús volvió a hablarles en parábolas y les dijo: 🗨

²«El reino de los cielos es como un rey que preparó un banquete de bodas para su hijo. 🗨

³Mandó a sus siervos que llamaran a los invitados, pero estos se negaron a asistir al banquete. 🗨

⁴Luego, mandó a otros siervos y les ordenó: “Digan a los invitados que ya he preparado mi comida. Ya han matado mis toros y mis reses cebadas; todo está listo. Vengan al banquete de bodas”. 🗨

⁵Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo, otro a su negocio. 🗨

⁶Los demás agarraron a los siervos, los maltrataron y los mataron. 🗨

⁷El rey se enfureció. Mandó su ejército a destruir a los asesinos y a incendiar su ciudad. 🗨

⁸Luego dijo a sus siervos: “El banquete de bodas está preparado, pero los que invité no merecían venir. 🗨

⁹Vayan al cruce de los caminos e inviten al banquete a todos los que encuentren”. 🗨

¹⁰Así que los siervos salieron a los caminos y reunieron a todos los que pudieron encontrar, buenos y malos, y se llenó de invitados el salón de bodas. 🗨

¹¹»Cuando el rey entró a ver a los invitados, notó que allí había un hombre que no estaba vestido con el traje de boda. 🗨

¹²“Amigo, ¿cómo entraste aquí sin el traje de boda?”, le dijo. El hombre se quedó callado. 🗨

¹³Entonces el rey dijo a los sirvientes: “Átenlo de pies y manos y échenlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y crujir de dientes”. 🗨

¹⁴Porque muchos son los invitados, pero pocos los escogidos». 🗨

¹⁵Entonces salieron los fariseos y tramaron cómo tenderle a Jesús una trampa con sus mismas palabras. 🗨

¹⁶Enviaron algunos de sus discípulos junto con los partidarios del rey Herodes, los cuales le dijeron:―Maestro, sabemos que eres un hombre íntegro y que enseñas el camino de Dios de acuerdo con la verdad. No te dejas influir por nadie, porque no te fijas en las apariencias. 🗨

¹⁷Danos tu opinión: ¿está permitido pagar impuestos al césar o no? 🗨

¹⁸Conociendo sus malas intenciones, Jesús respondió:―¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas? 🗨

¹⁹Muéstrenme la moneda para el impuesto.Y se la enseñaron. 🗨

²⁰―¿De quién es esta imagen y esta inscripción? —les preguntó. 🗨

²¹―Del césar —respondieron.―Entonces —dijo Jesús—, denle al césar lo que es del césar y a Dios lo que es de Dios. 🗨

²²Al oír esto, se quedaron asombrados. Así que lo dejaron y se fueron. 🗨

²³Ese mismo día los saduceos, que dicen que no hay resurrección, se le acercaron y le plantearon un problema: 🗨

²⁴―Maestro, Moisés nos enseñó que, si un hombre muere sin tener hijos, el hermano de ese hombre tiene que casarse con la viuda para que su hermano tenga descendencia. 🗨

²⁵Pues bien, había entre nosotros siete hermanos. El primero se casó y murió y, como no tuvo hijos, dejó la esposa a su hermano. 🗨

²⁶Lo mismo les pasó al segundo y al tercer hermano; fue así hasta llegar al séptimo. 🗨

²⁷Por último, murió la mujer. 🗨

²⁸Ahora bien, en la resurrección, ¿de cuál de los siete será esposa esta mujer, ya que todos estuvieron casados con ella? 🗨

²⁹Jesús les contestó:―Ustedes andan equivocados porque desconocen las Escrituras y el poder de Dios. 🗨

³⁰En la resurrección, las personas no se casarán ni serán dadas en casamiento, sino que serán como los ángeles que están en el cielo. 🗨

³¹Pero, en cuanto a la resurrección de los muertos, ¿no han leído lo que Dios les dijo a ustedes: 🗨

³²“Yo soy el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob”? Él no es Dios de muertos, sino de vivos. 🗨

³³Al oír esto, la gente quedó admirada de su enseñanza. 🗨

³⁴Los fariseos se reunieron al oír que Jesús había hecho callar a los saduceos. 🗨

³⁵Uno de ellos, experto en la Ley, le tendió una trampa con esta pregunta: 🗨

³⁶―Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de la Ley? 🗨

³⁷―“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente” —le respondió Jesús—. 🗨

³⁸Este es el primero y el más importante de los mandamientos. 🗨

³⁹El segundo se parece a este: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. 🗨

⁴⁰De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas. 🗨

⁴¹Mientras estaban reunidos los fariseos, Jesús les preguntó: 🗨

⁴²―¿Qué piensan ustedes acerca del Cristo? ¿De quién es descendiente?―De David —le respondieron ellos.Jesús les dijo: 🗨

⁴³―Entonces, ¿cómo es que David, hablando por el Espíritu, lo llama “Señor”? Él afirma: 🗨

⁴⁴»“Dijo el Señor a mi Señor:‘Siéntate a mi derecha,hasta que ponga a tus enemigosdebajo de tus pies’ ”. 🗨

⁴⁵Si David lo llama “Señor”, ¿cómo puede entonces ser su descendiente? 🗨

⁴⁶Nadie pudo responderle ni una sola palabra y desde ese día ninguno se atrevía a hacerle más preguntas. 🗨

¹Tomando Jesús la palabra, les habló otra vez en parábolas, diciendo: 🗨

²El reino de los cielos puede compararse a un rey que hizo un banquete de bodas para su hijo. 🗨

³Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir. 🗨

⁴De nuevo envió otros siervos, diciendo: Decid a los que han sido invitados: «Ved, ya he preparado mi banquete; he matado mis novillos y animales cebados, y todo está aparejado; venid a las bodas». 🗨

⁵Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo, otro a sus negocios, 🗨

⁶y los demás, echando mano a los siervos, los maltrataron y los mataron. 🗨

⁷Entonces el rey se enfureció, y enviando sus ejércitos, destruyó a aquellos asesinos e incendió su ciudad. 🗨

⁸Luego dijo* a sus siervos: «La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos. 🗨

⁹Id, por tanto, a las salidas de los caminos, e invitad a las bodas a cuantos encontréis». 🗨

¹⁰Y aquellos siervos salieron por los caminos, y reunieron a todos los que encontraron, tanto malos como buenos; y el salón de bodas se llenó de comensales. 🗨

¹¹Pero cuando el rey entró a ver a los comensales, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda, 🗨

¹²y le dijo*: «Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda?». Y él enmudeció. 🗨

¹³Entonces el rey dijo a los sirvientes: «Atadle las manos y los pies, y echadlo a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes». 🗨

¹⁴Porque muchos son llamados, pero pocos son escogidos. 🗨

¹⁵Entonces se fueron los fariseos y deliberaron entre sí cómo atraparle, sorprendiéndole en alguna palabra. 🗨

¹⁶Y le enviaron* sus discípulos junto con los herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres veraz y que enseñas el camino de Dios con verdad, y no buscas el favor de nadie, porque eres imparcial. 🗨

¹⁷Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no? 🗨

¹⁸Pero Jesús, conociendo su malicia, dijo: ¿Por qué me ponéis a prueba, hipócritas? 🗨

¹⁹Mostradme la moneda que se usa para pagar ese impuesto. Y le trajeron un denario. 🗨

²⁰Y Él les dijo*: ¿De quién es esta imagen y esta inscripción? 🗨

²¹Ellos le dijeron*: Del César. Entonces Él les dijo*: Pues dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. 🗨

²²Al oír esto, se maravillaron; y dejándole, se fueron. 🗨

²³Ese día se le acercaron algunos saduceos (los que dicen que no hay resurrección), y le preguntaron, 🗨

²⁴diciendo: Maestro, Moisés dijo: «Si alguno muere sin tener hijos, su hermano, como pariente más cercano, se casará con su mujer y levantará descendencia a su hermano». 🗨

²⁵Ahora bien, había entre nosotros siete hermanos; y el primero se casó, y murió; pero no teniendo descendencia, le dejó la mujer a su hermano; 🗨

²⁶de igual manera también el segundo, y el tercero, hasta el séptimo. 🗨

²⁷Y después de todos, murió la mujer. 🗨

²⁸Por tanto, en la resurrección, ¿de cuál de los siete será mujer? Porque todos ellos la tuvieron. 🗨

²⁹Pero Jesús respondió y les dijo: Estáis equivocados por no comprender las Escrituras ni el poder de Dios. 🗨

³⁰Porque en la resurrección, ni se casan ni son dados en matrimonio, sino que son como los ángeles de Dios en el cielo. 🗨

³¹Y en cuanto a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que os fue dicho por Dios, cuando dijo: 🗨

³²«Yo soy el Dios de Abraham, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob»? Él no es Dios de muertos, sino de vivos. 🗨

³³Al oír esto, las multitudes se admiraban de su enseñanza. 🗨

³⁴Pero al oír los fariseos que Jesús había dejado callados a los saduceos, se agruparon; 🗨

³⁵y uno de ellos, intérprete de la ley, para ponerle a prueba le preguntó: 🗨

³⁶Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley? 🗨

³⁷Y Él le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. 🗨

³⁸Este es el grande y el primer mandamiento. 🗨

³⁹Y el segundo es semejante a este: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 🗨

⁴⁰De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas. 🗨

⁴¹Estando reunidos los fariseos, Jesús les hizo una pregunta, 🗨

⁴²diciendo: ¿Cuál es vuestra opinión sobre el Cristo? ¿De quién es hijo? Ellos le dijeron*: De David. 🗨

⁴³Él les dijo*: Entonces, ¿cómo es que David en el Espíritu le llama «Señor», diciendo: 🗨

⁴⁴«Dijo el Señor a mi Señor:“siéntate a mi diestra,hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies” »? 🗨

⁴⁵Pues si David le llama «Señor», ¿cómo es Él su hijo? 🗨

⁴⁶Y nadie pudo contestarle ni una palabra, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacerle más preguntas. 🗨

¹Jesús también les contó otras parábolas. Dijo: 🗨

²«El reino del cielo también puede ilustrarse mediante la historia de un rey que preparó una gran fiesta de bodas para su hijo. 🗨

³Cuando el banquete estuvo listo, el rey envió a sus sirvientes para llamar a los invitados. ¡Pero todos se negaron a asistir! 🗨

⁴»Entonces envió a otros sirvientes a decirles: “La fiesta está preparada. Se han matado los toros y las reses engordadas, y todo está listo. ¡Vengan al banquete!”. 🗨

⁵Pero las personas a quienes había invitado no hicieron caso y siguieron su camino: uno se fue a su granja y otro a su negocio. 🗨

⁶Otros agarraron a los mensajeros, los insultaron y los mataron. 🗨

⁷»El rey se puso furioso, y envió a su ejército para destruir a los asesinos y quemar su ciudad. 🗨

⁸Y les dijo a los sirvientes: “La fiesta de bodas está lista y las personas a las que invité no son dignas de tal honor. 🗨

⁹Ahora salgan a las esquinas de las calles e inviten a todos los que vean”. 🗨

¹⁰Entonces los sirvientes llevaron a todos los que pudieron encontrar, tanto buenos como malos, y la sala del banquete se llenó de invitados. 🗨

¹¹»Cuando el rey entró para recibir a los invitados, notó que había un hombre que no estaba vestido apropiadamente para una boda. 🗨

¹²“Amigo —le preguntó—, ¿cómo es que estás aquí sin ropa de bodas?”. Pero el hombre no tuvo respuesta. 🗨

¹³Entonces el rey dijo a sus asistentes: “Átenlo de pies y manos y arrójenlo a la oscuridad de afuera, donde habrá llanto y rechinar de dientes”. 🗨

¹⁴»Pues muchos son los llamados, pero pocos los elegidos». 🗨

¹⁵Entonces los fariseos se juntaron para tramar cómo hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado. 🗨

¹⁶Enviaron a algunos de sus discípulos, junto con los partidarios de Herodes, a buscarlo. —Maestro —dijeron—, sabemos lo honesto que eres. Enseñas con verdad el camino de Dios. Eres imparcial y no tienes favoritismos. 🗨

¹⁷Ahora bien, dinos qué piensas de lo siguiente: ¿Es correcto que paguemos impuestos al César o no? 🗨

¹⁸Pero Jesús conocía sus malas intenciones. —¡Hipócritas! —dijo—. ¿Por qué intentan atraparme? 🗨

¹⁹Veamos, muéstrenme la moneda que se usa para el impuesto. Cuando le entregaron una moneda romana, 🗨

²⁰les preguntó: —¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? 🗨

²¹—Al César —contestaron. —Bien —dijo—, entonces den al César lo que pertenece al César y den a Dios lo que pertenece a Dios. 🗨

²²Su respuesta los dejó asombrados, y se marcharon. 🗨

²³Ese mismo día, se acercaron a Jesús algunos saduceos, líderes religiosos que dicen que no hay resurrección después de la muerte. Le plantearon la siguiente pregunta: 🗨

²⁴—Maestro, Moisés dijo: “Si un hombre muere sin haber tenido hijos, su hermano debe casarse con la viuda y darle un hijo para que el nombre del hermano continúe”. 🗨

²⁵Ahora bien, supongamos que había siete hermanos. El mayor se casó y murió sin dejar hijos, entonces su hermano se casó con la viuda. 🗨

²⁶El segundo hermano también murió, y el tercero se casó con ella. Lo mismo sucedió con los siete. 🗨

²⁷Por último, la mujer también murió. 🗨

²⁸Entonces dinos, ¿de quién será esposa en la resurrección? Pues los siete estuvieron casados con ella. 🗨

²⁹Jesús contestó: —El error de ustedes es que no conocen las Escrituras y no conocen el poder de Dios. 🗨

³⁰Pues cuando los muertos resuciten, no se casarán ni se entregarán en matrimonio. En este sentido, serán como los ángeles del cielo. 🗨

³¹»Ahora bien, en cuanto a si habrá una resurrección de los muertos, ¿nunca han leído acerca de esto en las Escrituras? Mucho después de que Abraham, Isaac y Jacob murieran, Dios dijo: 🗨

³²“Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”. Por lo tanto, él es Dios de los que están vivos, no de los muertos. 🗨

³³Cuando las multitudes lo escucharon, quedaron atónitas ante su enseñanza. 🗨

³⁴En cuanto los fariseos oyeron que había silenciado a los saduceos con esa respuesta, se juntaron para interrogarlo nuevamente. 🗨

³⁵Uno de ellos, experto en la ley religiosa, intentó tenderle una trampa con la siguiente pregunta: 🗨

³⁶—Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante en la ley de Moisés? 🗨

³⁷Jesús contestó: —“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”. 🗨

³⁸Este es el primer mandamiento y el más importante. 🗨

³⁹Hay un segundo mandamiento que es igualmente importante: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. 🗨

⁴⁰Toda la ley y las exigencias de los profetas se basan en estos dos mandamientos. 🗨

⁴¹Entonces, rodeado por los fariseos, Jesús les hizo una pregunta: 🗨

⁴²—¿Qué piensan del Mesías? ¿De quién es hijo? Ellos contestaron: —Es hijo de David. 🗨

⁴³Jesús les respondió: —Entonces, ¿por qué David, mientras hablaba bajo la inspiración del Espíritu, llama al Mesías “mi Señor”? Pues David dijo: 🗨

⁴⁴“El Señor le dijo a mi Señor: ‘Siéntate en el lugar de honor a mi derecha, hasta que humille a tus enemigos y los ponga por debajo de tus pies’”. 🗨

⁴⁵Si David llamó al Mesías “mi Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo? 🗨

⁴⁶Nadie pudo responderle, y a partir de entonces, ninguno se atrevió a hacerle más preguntas. 🗨

¹Jesús comenzó a hablarles otra vez en parábolas, diciendo: 🗨

²«El reino de los cielos puede compararse a un rey que hizo un banquete de bodas para su hijo. 🗨

³Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir. 🗨

⁴De nuevo envió otros siervos, diciéndoles: “Digan a los que han sido invitados: ‘Ya he preparado mi banquete; he matado mis novillos y animales cebados, y todo está preparado; vengan a las bodas’ ”. 🗨

⁵Pero ellos no hicieron caso y se fueron: uno a su campo, otro a sus negocios, 🗨

⁶y los demás, echando mano a los siervos, los maltrataron y los mataron. 🗨

⁷»Entonces el rey se enfureció, y enviando sus ejércitos, destruyó a aquellos asesinos e incendió su ciudad. 🗨

⁸Luego dijo* a sus siervos: “La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos. 🗨

⁹Vayan, por tanto, a las salidas de los caminos, e inviten a las bodas a cuantos encuentren”. 🗨

¹⁰Aquellos siervos salieron por los caminos, y reunieron a todos los que encontraron, tanto malos como buenos; y el salón de bodas se llenó de invitados. 🗨

¹¹»Pero cuando el rey entró a ver a los invitados, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda, 🗨

¹²y le dijo*: “Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda?”. Pero el hombre se quedó callado. 🗨

¹³El rey entonces dijo a los sirvientes: “Átenle las manos y los pies, y échenlo a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes”. 🗨

¹⁴Porque muchos son llamados, pero pocos son escogidos». 🗨

¹⁵Entonces los fariseos se fueron y deliberaron entre sí cómo atrapar a Jesús en alguna palabra que Él dijera. 🗨

¹⁶Y los fariseos enviaron* algunos de sus discípulos junto con los partidarios de Herodes, diciendo: «Maestro, sabemos que eres veraz y que enseñas el camino de Dios con verdad, y no buscas el favor de nadie, porque eres imparcial. 🗨

¹⁷Dinos, pues, cuál es Tu opinión: ¿Está permitido pagar impuesto a César, o no?». 🗨

¹⁸Pero Jesús, conociendo su malicia, dijo: «¿Por qué me ponen a prueba, hipócritas? 🗨

¹⁹Traigan la moneda que se usa para pagar ese impuesto». Y le trajeron un denario. 🗨

²⁰Y Él les preguntó*: «¿De quién es esta imagen y esta inscripción?». 🗨

²¹Ellos le dijeron*: «De César». Entonces Él les dijo*: «Pues den a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios». 🗨

²²Al oír esto, se maravillaron; lo dejaron y se fueron. 🗨

²³Ese día se acercaron a Jesús algunos saduceos, los que dicen que no hay resurrección, 🗨

²⁴y le dijeron: «Maestro, Moisés dijo: “Si alguien muere sin tener hijos, su hermano, como pariente más cercano, se casará con su mujer y levantará descendencia a su hermano”. 🗨

²⁵Ahora bien, había entre nosotros siete hermanos; el primero se casó, y murió; pero no teniendo descendencia, le dejó la mujer a su hermano. 🗨

²⁶De igual manera también el segundo, y el tercero, hasta el séptimo. 🗨

²⁷Y después de todos, murió la mujer. 🗨

²⁸Por tanto, en la resurrección, ¿de cuál de los siete será mujer? Porque todos ellos la tuvieron». 🗨

²⁹Pero Jesús les respondió: «Están equivocados por no comprender las Escrituras ni el poder de Dios. 🗨

³⁰Porque en la resurrección, ni se casan ni son dados en matrimonio, sino que son como los ángeles de Dios en el cielo. 🗨

³¹Y en cuanto a la resurrección de los muertos, ¿no han leído lo que les fue dicho por Dios, cuando dijo: 🗨

³²“Yo soy el Dios de Abraham, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob”? Él no es Dios de muertos, sino de vivos». 🗨

³³Al oír esto, las multitudes se admiraban de Su enseñanza. 🗨

³⁴Los fariseos se agruparon al oír que Jesús había dejado callados a los saduceos. 🗨

³⁵Uno de ellos, intérprete de la ley, para poner a prueba a Jesús, le preguntó: 🗨

³⁶«Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley?». 🗨

³⁷Y Él le contestó: «Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. 🗨

³⁸Este es el grande y primer mandamiento. 🗨

³⁹Y el segundo es semejante a este: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 🗨

⁴⁰De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas». 🗨

⁴¹Estando reunidos los fariseos, Jesús les hizo una pregunta: 🗨

⁴²«¿Cuál es la opinión de ustedes sobre el Cristo? ¿De quién es hijo?». «De David», le contestaron* ellos. 🗨

⁴³Jesús les dijo*: «Entonces, ¿cómo es que David en el Espíritu lo llama “Señor”, diciendo: 🗨

⁴⁴“Dijo el Señor a mi Señor: ‘Siéntate a Mi diestra, Hasta que ponga a Tus enemigos debajo de Tus pies’ ”? 🗨

⁴⁵Pues si David lo llama “Señor”, ¿cómo es Él su hijo?». 🗨

⁴⁶Y nadie le pudo contestar ni una palabra, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacer más preguntas a Jesús. 🗨